Debate en el congreso de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba

(tomado del diario mexicano Por Esto!, 4 de abril de 1008)(1)

Con la Revolución todo, contra laRevolución nada* Reitera Fidel Castro a la intelectualidad cubana en una carta a losparticipantes en el Congreso de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba(UNEAC) que se celebra en La Habana / "Todo lo que fortalezca éticamente ala Revolución es bueno, todo lo que la debilite es malo"* Escritores y artistas participantes reciben la misiva con una salva deaplausos que no impide ni disminuye una segunda jornada de críticas dediverso corte y sentido hacia instituciones, estructuras y conceptos que"conspiran contra la excelencia del trabajo cultural" y "sirven en bandejade plata las condiciones idóneas a los enemigos de la Revolución Cubana parasus ataques"* Severo análisis crítico a la producción de la radio, la televisión, elcine y otros medios de difusión cubanos / Elección de la nueva directiva dela institución / Es "el evento más importante del pensamiento, tantocultural como político, hasta que ocurra el próximo Congreso del PartidoComunista de Cuba"* La proyección del arte y la literatura, la relación con los jóvenesescritores, la proyección internacional de la cultura, la relación de esesector con el turismo, la enseñanza artística y el trabajo culturalcomunitario fueron otros tópicos tratadosLa carta de Fidel Castro fue leída ayer al inicio de la sesión matutina delCongreso de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, por Miguel Barnet (enla foto), presidente de la comisión organizadora del evento y casi seguronuevo presidente de la UNEAC. (POR ESTO!)LA HABANA, Cuba, 2 de abril (POR ESTO!).- Fidel Castro reiteró hoy a laintelectualidad cubana, aunque con otras palabras, el apotegma que pronuncióhace 40 años en el Congreso de Revolución y Cultura cuando dijo: "con laRevolución todo, contra la Revolución, nada"."Todo lo que fortalezca éticamente a la Revolución es bueno, todo lo que ladebilite es malo", afirmó el veterano líder desde su convalecencia en unmensaje enviado hoy a los participantes en un congreso de la Unión deEscritores y Artistas de Cuba (UNEAC).Tanto los documentos principales que se debaten en la reunión, como lasintervenciones de los casi 400 delegados han incluido análisis y reflexionesmarcados por apreciables matices críticos, de acuerdo con los informesreproducidos por los medios nacionales, únicos que han tenido acceso alPalacio de las Convenciones, donde se celebra el evento.La carta de Fidel Castro fue leída este martes, al inicio de la sesiónmatutina por Miguel Barnet, presidente de la comisión organizadora delevento y casi seguro nuevo presidente de la UNEAC.El octogenario caudillo expresó que la conciencia del ser humano no crea lascondiciones objetivas, sino que es al revés."Sólo entonces puede hablarse de Revolución", precisa."No puedo estar con ustedes en los debates. Conozco las preocupaciones dealgunos de los miembros de la organización -sobre todo las tuyas, Miguel-debido a la costumbre tradicional de mi presencia en los congresos denuestros escritores y artistas", dice Castro, quien no ha sido visto enpúblico por los cubanos desde julio del 2006, debido a varias operaciones decirugía mayor a las que fue cometido en el segundo semestre de ese año."Tus palabras, Miguel, constituyeron una sincera estocada a los corruptos,que, en beneficio personal, se embolsillan una tajada de ese excedente. Hayque golpearlos "con furia de mano esclava sobre su oprobio", como al tirano",advierte Castro en el texto."Las palabras bellas, necesarias como portadoras de ideas, no bastan -dice,y agrega- hacen falta meditaciones profundas".Trabajo cultural y enemigosEscritores y artistas participantes recibieron la misiva con una salva deaplausos, que no impidió ni disminuyó una segunda jornada de críticas dediverso corte y sentido hacia instituciones, estructuras y conceptosque -según dijeron- "conspiran contra la excelencia del trabajo cultural" y"sirven en bandeja de plata las condiciones idóneas a los enemigos de laRevolución Cubana para sus ataques".Una fuente de la Isla reveló que el congreso sometió hoy a "un severoanálisis crítico la producción de la radio, la televisión, el cine y otrosmedios de difusión nacionales".El vicepresidente del Instituto Cubano de Radio y Televisión, Luis Acosta,anunció que en breve saldrá al aire un nuevo canal de televisión en la Isla,para convertirse en el sexto, sin contar los denominados telecentrosprovinciales.Un delegado llamó a "buscar niveles superiores de eficiencia en la promociónde la ideología de la Revolución cubana", asunto que consideró de vitalimportancia.Otros se pronunciaron por "crear una auténtica industria audiovisual cubana"en consideración a que "mucha de la programación que difundimos no esnuestra".La proyección del arte y la literatura, la relación con los jóvenesescritores, la proyección internacional de la cultura, la relación de esesector con el turismo, la enseñanza artística y el trabajo culturalcomunitario, fueron otros tópicos tratados este martes en la cita de losintelectuales.Con un lenguaje aparentemente parabólico, Daniel Díaz, un conocido cineasta,reclamó "una política cultural única en los medios" y el establecimiento dediferenciaciones en las aproximaciones a "zonas complejas de la realidadcubana" que no necesariamente tienen que aparecer en la televisión y sí enel cine.Un representante de la UNEAC en la central provincia de Cienfuegos criticóla reiterada reposición de los llamados "programas enlatados" y las "formasde producción coloniales ajenas a los paradigmas de la identidad cubana".Por su parte, Luciano Castillo expresó desacuerdo con los "cortes" decensura de planos fuertes -como los de homosexualismo- en telenovelas ypelículas que se exhiben en el ámbito nacional.Fidel sigue el CongresoLas manifestaciones del racismo y la depauperada producción artísticadestinada al turismo internacional, recibieron igualmente el impacto de losanálisis y las críticas, de acuerdo con trascendidos.El periódico Granma, del Partido Comunista, publicó hoy el informe de lacomisión sobre Cultura y Sociedad, mientras en la sesión nocturna delnoticiero estelar de la televisión se reprodujeron imágenes editadas delevento."Parece evidente que se ha producido un desfasaje entre el proyecto culturalde la Revolución y los referentes que establecen para sí mismos ampliossectores del pueblo'', dice uno de los textos que deberán ser aprobados enla sesión de mañana.El cantautor Vicente Feliú calificó al congreso como "el evento másimportante del pensamiento, tanto cultural como político del país, hasta queocurra el próximo congreso del Partido Comunista de Cuba".El fundador del Movimiento de la Nueva Trova declaró a un medio cubano que"el hecho de que haya estado el Presidente Raúl (Castro) en la apertura esun apoyo extraordinario de nuestra revolución, de nuestro estado"."Estoy seguro -agregó- de que Fidel (Castro) está siguiendo muy de cerca elcongreso, completamente seguro"."No pude estar y escuchar todas las intervenciones de ayer, pero las que oíme parecieron muy fundamentales, esenciales", dijo y añadió que "lasreferentes a la educación, no sólo a la educación artística sino en especiala la educación de las personas".Cultura, turismo y eleccionesUna comisión dedicada a la relación entre la cultura y los medios dedifusión manifestó preocupación por "la calidad de los espectáculosdestinados al turismo internacional" en Cuba y en centros recreativos engeneral.En el informe de ese grupo de trabajo se llamó al Ministerio de Cultura y ala propia UNEAC a "resolver de conjunto el deterioro que ha sufrido eldiseño y la realización de la gran mayoría de los espectáculos artísticosque se ofrecen al turismo".La demanda se hizo extensiva a todas las instalaciones recreativas del país.El congreso se pronuncia, además, por "perfeccionar la oferta en los puntosde bienes culturales destinados a los vacacionistas de otros países", y"estimular la comercialización de obras de artes plásticas y artesanías dealta calidad" en esos polos.Los delegados eligieron hoy la nueva directiva de esa institución, sin quetrascendieran los resultados del escrutinio de la votación, que se realizóen forma secreta.La candidatura al Consejo Nacional de la UNEAC contenía 160 nombres, entrelos cuales fueron electos los 136 miembros efectivos.Una vez electo, el Consejo Nacional se reuniría para seleccionar de su senoa la directiva de la UNEAC, que estará integrada por un presidente, unvicepresidente primero, cinco vicepresidentes, secretarios y miembros sinfunciones específicas.De acuerdo con fuentes cercanas a la reunión, en los principales cargos dela institución cubana estarían el escritor, poeta y etnólogo Miguel Barnet,el relevante escultor José Villa Soberón, y Magda González, quien quedaría acargo de los asuntos económicos.Las más altas instancias estatales y políticas de la isla han llamado a losartistas y escritores a recuperar el carácter fundacional de la UNEAC,entidad cultural que agrupa a la vanguardia artística del país.Algunos participantes se pronunciaron por "avanzar en el desarrollo de unacultura verdaderamente socialista, contraria al hegemonismo, al colonialismocultural y a la banalidad"."Dice un proverbio que de la discusión sale la luz, así que, mientras hayadiscusión hay esperanzas de que se haga la luz y somos muchos los quetenemos esas esperanzas", afirmó el poeta y ensayista Roberto FernándezRetamar, integrante del Consejo de Estado y delegado al congreso, citado poruna radioemisora.Pronósticos apocalípticos de analistas que auguraron "una explosión" o "unasublevación" de los intelectuales cubanos durante la reunión, quedaron unavez más en el plano de trasnochadas profecías."Lo que sí es cierto es que se ha dicho lo que se debía decir y, al menos enapariencia, se ha escuchado lo que se debía oír", dijo un participanteconsultado por vía telefónica.No se descarta que el Presidente Raúl Castro, quien asistió a la sesión deapertura, retorne el viernes para pronunciar el discurso final y sentar"nuevas pautas acordes con los aires de cambio que él mismo ha propiciado enotros sectores" de la vida del país, comentó la propia fuente.

Solidaridadconcuba mailing listSolidaridadconcuba@lists.laneta.apc.orghttps://lists.laneta.apc.org/lists/listinfo/solidaridadconcuba

(1) Transcribo el mensaje tal cual me llegó, aunque creo que la fecha correcta debería ser "4 de abril de 2008"